I have installed these before, and if I remember correctly I posted the instructions for you a while back...
PWCT: UMI Rebuild kit question
(which means I know how it goes together)
I bought a new kit because the old kit on my 2000 was fuct by the previous owner:
PWCT: UMI steering problem???? so I bought a new kit for the interim. I bought a rebuild kit for the old steering system, put it on the ski, and sold it installed on the ski. I am now installing the newer system on my new '05.
Now I had this
exact kit on my 2000 and it installed w/o a hitch. Now on the '05 the nuts will not thread all the way.
So, to clarify the dealio (I colored it for you Matt), the red bolt and nut, with or without the blue plate, will not thread all the way when I place the plate assembly (yellow) on the pole (black).
Now, not sure if this matters, but the yellow bottom of the assembly does not sit flush with the bottom of the pole.
Now with a dry fit (off the ski) I threaded the nuts so the nylock edge sits flush with the screw, measuered the gap between the plate and the assembly at 10mm. With the kit off, I measuered the thickness of the pole bracket at 12mm. The 2 mm difference is about 2/3 the threads on the nut.