Here you go, Niko.
The tail just floats b/t the spring body and the housing for the handlebar clip.
It appears that rubber bushing sitting underneath the tail may slide on and wedge b/t the tail and the housing, will have to look after the rain and dust storm...this one didn't make it into the kitchen.
Sorry for the quality, it's blowing pretty good and these are the best I got out of 6 shots...