We don't really have the corrosion issues here..but I have used some rollcage paint..it is gloss black, coats well, and is supposed to be heat/fuel resistant.
Have any if you guys dipped your corroded carbs in CLR? My father has mentioned doing this with carbs with great success.