Had my cover off last week for timing inspection, at a certain point just above idle maybe about 1800 I get the rattle too, I have no bendix washers though.
It must be the flywheel gear portion of the bendix gear rattling.
Thought to try to video record the gear while it was open but had to much going on so didn't