Definitely change out the lines, filter, oring for filter, clean carbs with mikuni kits, new carb base gaskets, fuel selector n clean out the tank.
If there’s crap in the tank it will just clog up your new stuff you just installed. Do it once correctly. That part doesn’t even cost money, just...